Gerekli belgeler
Hangi belgeleri hazırlamalısınız?
“Zorunlu” etiketi yalnız her başvuruda ortak olan belgelerde kullanılır. Alt rota veya profil gruplarındaki belgeleri sadece grup başlığı durumunuza uyuyorsa hazırlayın; kişisel resmî liste her zaman önceliklidir. Belge satırlarını açarak nereden alınacağını, geçerliliğini ve diğer ayrıntıları görebilirsiniz.
Amaç seçiminiz ve işaretlediğiniz belgeler dışa aktarılır.
Ortak ve rota çekirdeği belgeleri
Başvurunun ana dosyası. Duruma bağlı satırları yalnız koşulu size uyuyorsa ekleyin.
-
Oturum İzni Başvurusu ve Kişisel Başvuru Özeti Zorunlu
Göç idaresinin e-servisinde tamamlanan oturum başvurusu, ödeme/başvuru özeti ve cevaplara göre üretilen kişisel işlem kaydı.
- Kimden istenir?
- Oturum izni üzerinden aile, eğitim veya çalışma başvurusu yapan kişiler.
- Neden gereklidir?
- Seçilen aile veya partner alt rotasındaki ilişki, sponsor ya da işlem koşulunu doğrular.
- Nereden alınır?
- İlgili ülkenin göç idaresi veya dış temsilciliği
- Ne kadar geçerlidir?
- Resmî kaynakta bu belge için herkese uygulanan sabit bir gün sayısı belirtilmiyor; randevu tarihinde güncel olduğundan emin olun.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Bu rehber kapsamındaki tüm başvuru amaçlarının ortak belge çekirdeğinde yer alır.
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Pasaport Zorunlu
Geçerli biyometrik pasaport. Tüm vize başvurularında temel kimlik belgesi.
- Kimden istenir?
- Her başvuru sahibi pasaportu ibraz etmek zorundadır.
- Neden gereklidir?
- Konsolosluğun kimliğinizi doğrulaması ve vizeyi pasaportunuza yapıştırması için zorunludur.
- Nereden alınır?
- Nüfus Müdürlüğü - Randevu ile başvurulabilir. e-Devlet üzerinden randevu alınabilir.; e-Devlet - Pasaport randevusu ve sorgulama
- Ne kadar geçerlidir?
- Seyahat bitiş tarihinden en az 3-6 ay sonrasına kadar geçerli olmalıdır. Biyometrik (MRZ bölgeli) pasaport tercih edilir.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Bu rehber kapsamındaki tüm başvuru amaçlarının ortak belge çekirdeğinde yer alır.
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Sponsorun Kimlik / Pasaport Kopyası Zorunlu
Sponsorun kimlik veya pasaport kopyası.
- Kimden istenir?
- Sponsor destekli başvurucular.
- Neden gereklidir?
- Sponsorun kimliğini doğrulamak için istenir.
- Nereden alınır?
- Sponsor - Sponsordan kimlik veya pasaport kopyası isteyin.
- Ne kadar geçerlidir?
- Resmî kaynakta bu belge için herkese uygulanan sabit bir gün sayısı belirtilmiyor; randevu tarihinde güncel olduğundan emin olun.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Bu rehber kapsamındaki tüm başvuru amaçlarının ortak belge çekirdeğinde yer alır.
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Vize / İdari Ücret Dekontu Duruma bağlı
Konsolosluk, göç makamı, başvuru merkezi veya banka üzerinden ödenen vize/idari katkı ücretinin dekontu.
- Kimden istenir?
- Ülke kuralı ücret dekontu veya idari katkı ödeme kanıtı isteyen başvurucular.
- Neden gereklidir?
- Bazı ülkelerde dosya kabulü veya işleme alınması için ödeme kanıtı başvuru dosyasına eklenir.
- Nereden alınır?
- Banka / Başvuru Merkezi / Göç Makamı - Ücret ve muafiyetler ülke/vize türüne göre değişir.
- Ne kadar geçerlidir?
- Resmî kaynakta bu belge için herkese uygulanan sabit bir gün sayısı belirtilmiyor; randevu tarihinde güncel olduğundan emin olun.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Yalnız ücret başvuru öncesinde ödendiyse veya randevu talimatı dekont istiyorsa sunulur.
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Sponsor Taahhüdü / Masraf Üstlenim Belgesi Duruma bağlı
Sponsorun seyahat veya kalış masraflarını üstlendiğini gösteren, seçilen ülkenin kabul ettiği beyan, taahhüt veya resmi form.
- Kimden istenir?
- Yalnızca sponsor desteği kullanan ve seçilen ülke/rota kontrol listesi sponsor taahhüdü isteyen başvurucular.
- Neden gereklidir?
- Masrafları kimin karşılayacağını ve sponsorun finansal sorumluluğunu belgelemek için istenir.
- Nereden alınır?
- Sponsor / Hedef Ülkenin Yetkili Makamı - Belgenin adı, düzenleyen makamı, aslı, onayı ve destekleyici gelir belgeleri ülkeye ve rotaya göre değişir.
- Ne kadar geçerlidir?
- Resmî kaynakta bu belge için herkese uygulanan sabit bir gün sayısı belirtilmiyor; randevu tarihinde güncel olduğundan emin olun.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Yalnız sponsor veya davet eden kişi masrafları ya da konaklamayı karşılıyorsa gerekir.
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Sponsorun Banka Ekstresi Duruma bağlı
Masrafları karşılayacak sponsorun banka hesap özeti.
- Kimden istenir?
- Sponsor tarafından desteklenen başvurucular.
- Neden gereklidir?
- Seyahat masraflarınızın sponsor tarafından karşılanacağını kanıtlamak için istenir.
- Nereden alınır?
- Sponsor'ın Bankası - Sponsor banka şubesinden kaşeli ekstre almalıdır.
- Ne kadar geçerlidir?
- Genel hazırlık kuralında 90 günlük güncellik eşiği kullanılır; seçilen rotanın resmî listesi farklıysa o süre önceliklidir.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Yalnız sponsor veya davet eden kişi masrafları ya da konaklamayı karşılıyorsa gerekir.
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Aile Birleşimi Onayı / Referans Belgesi Duruma bağlı
Aile birleşimi için hedef ülke makamından, sponsor/eşten veya yetkili kurumdan alınan onay, referans ya da başvuru belgesi.
- Kimden istenir?
- Aile birleşimi veya aile yanında uzun süreli oturum başvurucuları.
- Neden gereklidir?
- Aile birleşimi başvurusunda aile bağını ve hedef ülkedeki sponsorun uygunluğunu destekler.
- Nereden alınır?
- Hedef Ülke Göç Makamı / Sponsor / Konsolosluk - Ülkeye göre onay, referans numarası veya sponsor belgeleri gerekebilir.
- Ne kadar geçerlidir?
- Resmî kaynakta bu belge için herkese uygulanan sabit bir gün sayısı belirtilmiyor; randevu tarihinde güncel olduğundan emin olun.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Yalnız seçilen eş, kayıtlı partner, evli olmayan partner veya aile birleşimi alt rotası için gerekir.
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Sponsorun Göç İdaresi Soru Formu Yanıtı Duruma bağlı
Başvuru sonrasında hedef ülkedeki sponsora gönderilen elektronik soru formunun süresinde tamamlanan yanıtı.
- Kimden istenir?
- Göç idaresi başvuru sonrasında sponsora soru formu gönderirse.
- Neden gereklidir?
- Seçilen aile veya partner alt rotasındaki ilişki, sponsor ya da işlem koşulunu doğrular.
- Nereden alınır?
- İlgili ülkenin göç idaresi veya dış temsilciliği
- Ne kadar geçerlidir?
- Resmî kaynakta bu belge için herkese uygulanan sabit bir gün sayısı belirtilmiyor; randevu tarihinde güncel olduğundan emin olun.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- İsveç Göç İdaresi başvurudan sonra İsveç'teki kişiye elektronik soru formu gönderirse.
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Konaklama / İkamet Kanıtı Duruma bağlı
Uzun dönem vize, aile birleşimi veya oturum başvurularında kalınacak adresi ya da sponsorun konut yeterliliğini gösteren belge.
- Kimden istenir?
- Aile birleşimi, öğrenci, çalışma, startup veya oturum başvurusunda konut/adres kanıtı istenen başvurucular.
- Neden gereklidir?
- Hedef ülkede yasal ve yeterli konaklama düzenlemesi olduğunu kanıtlar.
- Nereden alınır?
- Ev sahibi / Sponsor - Kira sözleşmesi, tapu, belediye kayıt belgesi, sponsor ikamet kaydı veya konut uygunluk belgesi olabilir.; Yerel Makam / Belediye - Ülkeye göre Meldebestätigung, MyRent, registered lease, housing certificate veya benzeri resmi kayıt gerekebilir.
- Ne kadar geçerlidir?
- Resmî kaynakta bu belge için herkese uygulanan sabit bir gün sayısı belirtilmiyor; randevu tarihinde güncel olduğundan emin olun.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Yalnız seçilen konaklama biçimi ve resmî kategori listesi bu kanıtı gerektiriyorsa sunulur.
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Davet Eden / Sponsor Gelir Kanıtları Duruma bağlı
Davet eden veya sponsor kişinin maaş bordrosu, iş sözleşmesi, banka dökümü veya gelir kanıtları.
- Kimden istenir?
- Sponsorlu veya davet eden kişinin masraf karşıladığı başvurular.
- Neden gereklidir?
- Davet eden kişi masrafları karşılıyorsa mali yeterliliği destekler.
- Nereden alınır?
- Davet Eden / Sponsor - Ülkeye göre son bordrolar, iş sözleşmesi veya banka dökümleri istenebilir.
- Ne kadar geçerlidir?
- Resmî kaynakta bu belge için herkese uygulanan sabit bir gün sayısı belirtilmiyor; randevu tarihinde güncel olduğundan emin olun.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Yalnız sponsor veya davet eden kişi masrafları ya da konaklamayı karşılıyorsa gerekir.
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓
Seçtiğiniz alt rota ve profile ait belgeler
Her belge bir kez gösterilir. Satırın altındaki rota ve profil etiketlerinden yalnız başvurunuzla eşleşenleri dikkate alın.
-
Evlilik Cüzdanı / Nikah Belgesi Gruba bağlı
Eşinizle birlikte seyahat ediyorsanız evlilik belgesi.
- Kimden istenir?
- Eşiyle birlikte başvuran başvurucular.
- Neden gereklidir?
- Eş ve aile ilişkisini kanıtlar.
- Nereden alınır?
- Nüfus Müdürlüğü - Evlilik cüzdanı veya evlilik belgesi alınabilir.; e-Devlet - Aile kayıt örneği e-Devlet'ten alınabilir.
- Ne kadar geçerlidir?
- Resmî kaynakta bu belge için herkese uygulanan sabit bir gün sayısı belirtilmiyor; randevu tarihinde güncel olduğundan emin olun.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Rota: Evli eş rotası
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Hedef Ülkeye Yerleşme Planı Kanıtları Gruba bağlı
Yurt dışında birlikte yaşayan çiftin hedef ülkeye taşınma niyetini konut, iş, okul veya başka somut hazırlıklarla gösteren paket.
- Kimden istenir?
- Resmî rota sponsorun hedef ülkeye geri dönme/yerleşme niyetini ayrıca kanıtlamasını istiyorsa.
- Neden gereklidir?
- Seçilen aile veya partner alt rotasındaki ilişki, sponsor ya da işlem koşulunu doğrular.
- Nereden alınır?
- İlgili ülkenin göç idaresi veya dış temsilciliği
- Ne kadar geçerlidir?
- Resmî kaynakta bu belge için herkese uygulanan sabit bir gün sayısı belirtilmiyor; randevu tarihinde güncel olduğundan emin olun.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Rota: Evli eş rotası, Kayıtlı partner rotası, Birlikte yaşayan partner rotası, Birlikte yaşamayı planlayan partner rotası
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Kayıtlı Partnerlik / Medeni Birliktelik Belgesi Gruba bağlı
Başvurucu ile sponsor arasındaki kayıtlı partnerlik, medeni birliktelik, civil union veya ülkenin tanıdığı eşdeğer resmi ilişki belgesi.
- Kimden istenir?
- Kayıtlı partner / medeni birliktelik alt rotasından başvuranlar.
- Neden gereklidir?
- Bazı ülkelerde partner birleşimi yalnız resmi kayıtlı partnerlik veya medeni birliktelik için mümkündür.
- Nereden alınır?
- Nüfus / Medeni Hal Makamı - Belgeyi ilişkinin kayıtlı olduğu resmi makamdan alın.
- Ne kadar geçerlidir?
- Resmî kaynakta bu belge için herkese uygulanan sabit bir gün sayısı belirtilmiyor; randevu tarihinde güncel olduğundan emin olun.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Rota: Kayıtlı partner rotası
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Partner İlişkisi / Kayıtlı Birliktelik Kanıtı Gruba bağlı
Kayıtlı partnerlik, PACS, yasal birlikte yaşama, kayıtlı birliktelik veya kalıcı ilişkiyi gösteren resmî ve destekleyici belgeler.
- Kimden istenir?
- Partner, kayıtlı partner, kayıtlı birliktelik, PACS, yasal birlikte yaşama veya ülke kuralının kabul ettiği kalıcı birliktelik başvurucuları.
- Neden gereklidir?
- Partner birleşimi başvurularında ilişkinin ülke kuralına göre uygun ve yeterli olduğunu destekler.
- Nereden alınır?
- Nüfus / Belediye / Göç Makamı / Başvurucu - Kayıtlı partnerlik belgesi, PACS sözleşmesi, ilişki beyanı, ortak adres, fotoğraf, seyahat veya iletişim kanıtları olabilir.
- Ne kadar geçerlidir?
- Resmî kaynakta bu belge için herkese uygulanan sabit bir gün sayısı belirtilmiyor; randevu tarihinde güncel olduğundan emin olun.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Rota: Birlikte yaşayan partner rotası, Birlikte yaşamayı planlayan partner rotası
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Bekarlık / Medeni Hal Belgesi Gruba bağlı
Başvurucunun evli olmadığını veya güncel medeni halini gösteren resmi belge.
- Kimden istenir?
- Evli olmayan partner/partner birleşimi rotasında veya ülke kuralı medeni hal kanıtı istediğinde başvurucu.
- Neden gereklidir?
- Evli olmayan partner başvurularında partnerlerin evli olmadığını ve partner rotasına uygun olduğunu kanıtlar.
- Nereden alınır?
- e-Devlet / Nüfus Müdürlüğü (e-devlet) - Belge barkodlu/karekodlu olmalı; ülke kuralı istiyorsa apostil ve yeminli çeviri eklenmelidir.
- Ne kadar geçerlidir?
- Belgenin ne kadar güncel olması gerektiği seçilen ülke ve partner rotasının resmi listesine göre değişir.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Rota: Birlikte yaşayan partner rotası, Birlikte yaşamayı planlayan partner rotası
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Ortak Çocuk Beklendiğini Gösteren Gebelik Belgesi Gruba bağlı
Partnerlerin ortak çocuk beklediğini ve mümkünse ebeveyn bağlantısını destekleyen güncel sağlık belgesi.
- Kimden istenir?
- Birlikte yaşayan veya yaşamayı planlayan partnerler ortak çocuk bekliyorsa.
- Neden gereklidir?
- Seçilen aile veya partner alt rotasındaki ilişki, sponsor ya da işlem koşulunu doğrular.
- Nereden alınır?
- İlgili ülkenin göç idaresi veya dış temsilciliği
- Ne kadar geçerlidir?
- Resmî kaynakta bu belge için herkese uygulanan sabit bir gün sayısı belirtilmiyor; randevu tarihinde güncel olduğundan emin olun.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Rota: Birlikte yaşayan partner rotası, Birlikte yaşamayı planlayan partner rotası
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Doğum Belgesi (Çocuklar İçin) Gruba bağlı
Birlikte seyahat eden çocukların doğum belgeleri.
- Kimden istenir?
- Çocuklarıyla birlikte seyahat eden ebeveynler.
- Neden gereklidir?
- Ebeveyn-çocuk ilişkisini kanıtlar.
- Nereden alınır?
- Nüfus Müdürlüğü - Nüfus cüzdanı veya doğum belgesi.; e-Devlet - Nüfus kaydı örneği alınabilir.
- Ne kadar geçerlidir?
- Resmî kaynakta bu belge için herkese uygulanan sabit bir gün sayısı belirtilmiyor; randevu tarihinde güncel olduğundan emin olun.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Rota: Reşit olmayan çocuk rotası
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Muvafakatname / Ebeveyn İzin Belgesi Gruba bağlı
Reşit olmayan başvurucular için ebeveyn izin belgesi.
- Kimden istenir?
- Reşit olmayan başvurucular; özellikle ebeveynlerden biri veya ikisi seyahat etmiyorsa.
- Neden gereklidir?
- Çocuğun seyahatine ebeveyn/yasal vasi onayını kanıtlar.
- Nereden alınır?
- Noter - Ülkeye göre noter, apostil veya çeviri gerekebilir.
- Ne kadar geçerlidir?
- Resmî kaynakta bu belge için herkese uygulanan sabit bir gün sayısı belirtilmiyor; randevu tarihinde güncel olduğundan emin olun.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Rota: Reşit olmayan çocuk rotası
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓ -
Velayet / Mahkeme Kararı Belgeleri Gruba bağlı
Velayet, boşanma, ölüm belgesi veya mahkeme kararları gibi aile hukuku belgeleri.
- Kimden istenir?
- Velayet veya tek ebeveyn seyahati gibi özel aile durumları olan başvurucular.
- Neden gereklidir?
- Çocuk başvurularında yasal temsil ve seyahat izni durumunu açıklar.
- Nereden alınır?
- Mahkeme / Nüfus Müdürlüğü / Noter - Duruma göre resmi karar veya belge.
- Ne kadar geçerlidir?
- Resmî kaynakta bu belge için herkese uygulanan sabit bir gün sayısı belirtilmiyor; randevu tarihinde güncel olduğundan emin olun.
- Tercüme veya apostil gerekir mi?
- Bu belge için tek bir genel tercüme veya apostil kuralı yoktur; ülke, alt rota ve belgenin düzenlendiği makama göre güncel resmî listeyi kontrol edin.
- Hangi amaçlarda gereklidir?
- Rota: Reşit olmayan çocuk rotası
Kaynak dayanağı
migrationsverket.se üzerindeki resmî talimatlar sayfa hazırlanırken karşılaştırıldı.
Kaynak notlarını gör ↓
Tercüme, apostil, güncellik ve belge biçimi şartları ülke, alt rota ve kişisel durumunuza göre değişebilir. Kişisel listenizi oluşturduktan sonra randevuya yakın resmî kaynakları yeniden kontrol edin.
Rehberin kapsamı
Bu sayfa neyi açıklar?
İsveç’te aile birleşimi bir oturum izni işlemidir. Eş, kayıtlı partner, birlikte yaşayan veya birlikte yaşamayı planlayan partner ile çocuk başvurularında ilişki kanıtı farklıdır; sponsorun bakım ve konut şartındaki muafiyetler ayrıca incelenir.
Rota sınırı
Yanlış vize türünü seçmeyin
Partner, çocuk ve diğer akraba rotaları farklıdır; çalışma/öğrenci sponsorları ile AB/AEA serbest dolaşımı dosyalarını bu genel partner rotasına karıştırmayın. Sponsor bakım şartı ve muafiyetleri kişisel duruma göre uygulanır.
- Partnerler normal olarak 21 yaşını doldurmuş olmalıdır; çocuk veya özel gerekçe gibi istisnalar ayrıca değerlendirilir.
- Evli olmayan partnerde medeni hâl, önceki ortak adres, kira/mülkiyet, ortak faturalar veya birlikte yaşama planı kanıtlanır.
- Sponsor gelir ve uygun konut belgeleri herkese otomatik zorunlu değildir; yerleşik ilişki, koruma statüsü, çocuk ve özel durum muafiyetlerini kontrol edin.
- 13 Temmuz 2026’dan itibaren iyi hâl değerlendirmesi uygulanır; bu değişiklik tek başına herkese sabıka kaydı yükleme zorunluluğu oluşturmaz.
Rota seçici
Hangi belge grubunu kullanmalısınız?
Durumunuza uyan seçeneği belirleyin. Ortak belgeleri her durumda hazırlayın; varsa finansman, ilişki veya seyahat amacınıza karşılık gelen ek belge grubunu da kullanın. Size uymayan grupları dosyanıza eklemeyin.
Evli eş rotası
Resmî evlilik üzerinden partner oturumu.
- Evlilik kaydı ve önceki medeni hâl
- Sponsor statüsü
- Bakım/konut şartı veya muafiyet
Kayıtlı partner rotası
Resmî kayıtlı partnerlik üzerinden oturum.
- Partnerlik belgesi ve ülke kaydı
- Sponsor statüsü
- Bakım/konut şartı veya muafiyet
Birlikte yaşayan partner rotası
Mevcut ortak yaşamı resmî kayıtlar ve süreklilik kanıtlarıyla gösteren rota.
- Medeni hâl kaydı
- Önceki ortak adres, kira/mülkiyet ve faturalar
- Sponsorun anketi ve görüşme süreci
Birlikte yaşamayı planlayan partner rotası
Henüz ortak adresi bulunmayan çiftin ilişki ve İsveç’te yerleşme planı rotası.
- Medeni hâl ve ilişki geçmişi
- Görüşmeler, iletişim ve ortak gelecek planı
- Varsa ortak çocuk/gebelik ve somut taşınma hazırlıkları
Reşit olmayan çocuk rotası
Ebeveynin yanına gelecek çocuk için ayrı aile oturumu.
- Doğum ve ebeveynlik kaydı
- Velayet veya diğer ebeveyn onayı
- Çocuğa özgü başvuru dalı
Ülkeye ve rotaya özel açıklama
Bu başvuru nasıl sınıflandırılır?
İsveç'te yerleşim amaçlı uzun kalışlar tek bir genel 'ulusal D vize' dosyası değildir. Yükseköğrenimde kesin, tam zamanlı ve İsveç'te yüz yüze eğitim kabulü ile geçim ve gerekiyorsa sigorta; normal çalışmada işverenin başlattığı süreç ve iki tarafça imzalı iş sözleşmesi; EU Blue Card'da bunlara ek olarak yüksek nitelik, güncel ücret eşiği ve kategoriye özgü sigorta şartı değerlendirilir. Aile veya partner rotasında İsveç'teki kişinin statüsü, ilişkinin türü ve uygulanıyorsa konut ile bakım şartı önemlidir: eş veya kayıtlı partner belgesi, evli olmayan kişinin bekârlık kaydı ve daha önce birlikte yaşayan çiftin ortak adres, kira, konut alımı veya geçmiş faturaları aynı kanıt değildir. Self-employed rotası da genel çalışma izninden ayrıdır; işletmedeki kontrol ve sahiplik, sektör ve işletme deneyimi, dil, gerçekçi bütçe, müşteri ağı, kişisel geçim ve işletme sermayesi birlikte gösterilir.
Türkiye’den başvuru
Başvuru kanalı ve yetkili makam
Türkiye'den İsveç Schengen (C) vizesi başvurusu, Sweden Abroad'un yönlendirdiği resmî VFS Global Türkiye merkezlerinden birine randevuyla sunulur; VFS dosya kabulü ve gerekli biyometri işlemlerini yürütür, kararı İsveç'in yetkili dış temsilciliği verir. Eğitim, çalışma, EU Blue Card, aile veya partner ve self-employed başvuruları ise VFS Schengen akışından değil, Migrationsverket'in ilgili oturum ya da çalışma izni e-hizmetinden başlatılır. Türkiye'de talep edilen görüşme, pasaport kontrolü, fotoğraf ve parmak izi işlemleri için İstanbul Başkonsolosluğunun güncel talimatını izleyin; Migrationsverket'in çağrısı gelmeden pasaport kontrolü randevusu varsaymayın. Ulusal D vize her uzun kalışın standart giriş belgesi değildir ve yalnız makamın uygun gördüğü istisnai durumda değerlendirilir.
Adım adım hazırlık
Başvuru dosyası nasıl hazırlanır?
- 1 Migrationsverket'te gerçek amacınıza uyan rotayı seçin: yükseköğrenim, çalışan, EU Blue Card, İsveç'teki eş veya partnerle yaşama ve self-employed başvurularının koşulları ve ekleri farklıdır; Erasmus veya değişim etiketi tek başına ayrı bir izin kategorisi oluşturmaz.
- 2 Seçilen kategori sayfasındaki e-hizmeti kullanın. Normal çalışma ve EU Blue Card süreçlerinde işverenin başlatması gereken adımı ve imzalı sözleşmeyi tamamlamasını bekleyin; öğrenci, partner ve self-employed dosyalarında yalnız kendi rotanıza ait form ile kişisel ek listesini esas alın.
- 3 Öğrenci dosyasında kesin tam zamanlı ve yerinde eğitim kabulünü, öğrenim ücreti uygulanıyorsa ödeme durumunu, kabul edilen geçim kaynağını ve rotanın istediği sağlık sigortasını birlikte hazırlayın. Erasmus hibe veya öğrenim anlaşmasını destekleyici belge olarak kullanın; kurum kabulünün yerine koymayın.
- 4 Aile veya partner dosyasında önce ilişkinizi doğru sınıflandırın. Eş veya kayıtlı partner evlilik ya da kayıt belgesini; evli olmayan başvurucu bekâr olduğunu gösteren kaydı; daha önce birlikte yaşayan partnerler ise ortak konutu ve birlikte yaşama süresini gösteren resmî kayıt, ortak kira veya satın alma belgesi ya da geçmiş tarihli ortak adres kanıtlarını sunmalıdır. Yalnız birlikte yaşamayı planlayan çift, geçmişte birlikte yaşamış gibi belge üretmemeli; ilişki ve gerçek taşınma planını seçilen formun istediği kanıtlarla açıklamalıdır.
- 5 Self-employed rotasında işletmeyi fiilen yönettiğinizi ve gerekli sahiplik payını, sektör ve işletme deneyimini, İsveççe veya İngilizce bilgisini, bütçeyi, müşteri veya tedarikçi ağını, işletme giderlerini ve kişisel geçimi karşılayan kendi kaynaklarınızı belgeleyin. İleri dereceli kişilerin iş arama veya iş kurma imkânını araştırma iznini, faal işletme yürütmeye yönelik self-employed izniyle karıştırmayın.
- 6 Türkçe eklerin İsveççe veya İngilizce sertifikalı tercümesini ve özgün dildeki kopyasını yalnız seçilen Migrationsverket sayfasının talep ettiği şekilde hazırlayın; asıl belge, yetkili tercüman, apostil veya legalizasyon gereğini her belge ve rota için ayrıca doğrulayın. Migrationsverket ya da İstanbul Başkonsolosluğu isterse pasaport kontrolü, görüşme ve biyometri adımını tamamlayın; D vizeyi ancak makam dosyanız için istisnai uygunluk bildirdiyse değerlendirin.
Son dosya kontrolü
Başvurudan önce doğrulanacak kritik noktalar
- Schengen C/VFS akışı ile Migrationsverket oturum veya çalışma izni akışını ayırın. VFS uzun kalış iznini karara bağlamaz; ulusal D vize de her eğitim, çalışma veya aile başvurusunun otomatik son adımı değildir.
- Kısa kalışta İsveç'in gerçekten yetkili ülke olduğunu ve amacın doğru seçildiğini kontrol edin. Otel, ev sahibi daveti ve ticari davet aynı anda herkesten istenmez; sponsor kimliği ve mali belgeler yalnız gider desteği gerçekten varsa koşullu olmalıdır.
- Normal çalışma izni ile EU Blue Card'ı aynı kategori saymayın. İş sözleşmesi, işveren adımı, nitelik veya deneyim, sigorta ve başvuru tarihindeki ücret şartlarını seçilen rotanın güncel Migrationsverket sayfasından doğrulayın; eski bir eşik tutarını dosyaya taşımayın.
- Öğrenci rotasında kesin, tam zamanlı ve yerinde kabulü; kabul edilen finansman biçimini, varsa öğrenim ücreti durumunu ve gerekli sigortayı birlikte kontrol edin. Erasmus, burs veya değişim belgesi kabul kararının yerine geçmez.
- Aile ve partner dosyasında sponsorun İsveç'teki statüsünü ve ilişkinin hukuki türünü doğrulayın. Evlilik kaydı, bekârlık kaydı, geçmiş ortak yaşam kanıtı ve gelecekte birlikte yaşama planı farklı sorulara cevap verir; konut ve bakım belgelerini yalnız uygulanıyorsa isteyin.
- Self-employed başvurusunu genel bir startup etiketiyle değerlendirmeyin. İşletmedeki fiilî yönetim ve sahiplik, deneyim, dil, uygulanabilir bütçe, ticari ağ, işletme fonu ve kişisel geçim kanıtları birlikte incelenir; genel bir 'startup endorsement' belgesini resmî şart olmadan zorunlu saymayın.
- Tercüme, noter, apostil ve legalizasyonu bütün belgelere topluca uygulamayın. Migrationsverket'in kategori sayfası ile Türkiye temsilciliğinin belgeye özgü talimatını izleyin; pasaport kontrolü dijital veya şahsen istenebileceğinden çağrı mesajındaki yer, randevu ve biyometri adımlarını esas alın.
Birincil kaynaklar
Resmî başvuru kaynakları
Belge listesi VizeBelge üzerinde kalır. Yalnız form, portal, randevu ve güncel işlem talimatı gerektiğinde aşağıdaki resmî kanalları kullanın.
Resmî işlem kanallarını göster
SSS
İsveç Aile Birleşimi: Eş, Partner ve Çocuk Belgeleri hakkında sık sorulanlar
İsveç Aile Birleşimi: Eş, Partner ve Çocuk Belgeleri başvurusunda ilk adım nedir?
Önce başvurunun kısa süreli Schengen mi, ulusal / uzun dönem rota mı olduğu netleştirilmelidir. Yanlış rota seçimi belge listesini ve randevu akışını doğrudan etkiler.
Bu sayfadaki süreç rehberi belge listesinin yerine geçer mi?
Bu sayfa rota için ortak ve duruma bağlı belge başlıklarını genel ön izleme olarak gösterir. Size uyan zorunlu ve koşullu belgeleri kişisel listenizde ayırmalı; randevu veya başvuru portalındaki güncel talimatı son kez kontrol etmelisiniz.
Randevu öncesi belgelerde en çok ne kontrol edilmeli?
Form, pasaport, sigorta, konaklama, finans, davetiye veya kabul/iş belgelerindeki isim, tarih, adres, sponsor ve seyahat amacı bilgileri birbiriyle tutarlı olmalıdır.
Apostil veya çeviri gerekip gerekmediğini nasıl anlamalıyım?
Kısa süreli Schengen başvurularında her belge için apostil gerekmez. Ulusal, aile, partner, eğitim ve çalışma rotalarında resmi belgeler için çeviri/apostil şartı ülke ve belge bazında kontrol edilmelidir.
VizeBelge vize sonucu garanti eder mi?
Hayır. VizeBelge başvuru öncesi belge hazırlığı ve dosya tutarlılığı kontrolüne yardımcı olur; nihai karar konsolosluk, büyükelçilik, göç idaresi veya yetkili makam tarafından verilir.